Volkswagen to slash up to 50,000 jobs in historic restructuring

German carmaker’s overhaul could also lead to plant closures as it contends with lacklustre sales and growing Chinese competition